2014년 8월 25일 월요일

We are start!!!!!!

Hello! Thank you for liking our ForIn Community page.
ForIn Community (short for For People in Community) was founded in Busan, on the act of helping a foreigner to lead a more interesting life in Korea.
As locals, we have witnessed many foreigners and expats who have difficulty finding their place in Korea due to language barrier and cultural differences.
They eventually choose to give up their lives in Korea and either return to their home countries or find a new home country.
Furthermore, South Korea is a country where foreigners around the world wish to to visit but not to live.
Thus, we set our goal to make Korea one of the best destinations for visitors and expats in the world.
To do so, we create, organize, and deliver exciting events and activities. We also provide guidance and advice for foreigners living in, traveling to, or moving to Korea, allowing foreigners to better their lives in Korea and making our community meaningful.
We wish our beliefs and effort could make Korea "the dream country"
We encourage all foreigners to join our community.
Thank you for your support.
Your support means a great deal to us.
大家好! 谢谢大家访问我们ForIn Community脸书page。
我们ForIn Community是含For people in community的意义,为帮助社区里的所有人而设立脸谱page。我们看到居住在韩国的很多外国人,因语言与文化方面, 碰到在韩国生活的困难。
结果,有些外国人抛弃韩国生活而回本国。这点表示"大韩民国"可以说,值得一去,但是没有魅力去居住。因此,我们想把韩国作为"想居住的魅力国家"。
我们将计划又有乐趣又有意思的活动,给大家有意义的聚会。
通过我们想法与活动,希望韩国作为"想居住的魅力 国家"。
从今天起开始我们的,大家的ForIn Community! 
我们的热情来源是大家的关注和参与。:)
谢谢。
こんにちは。
ForIn Communityのページにご関心を持って 'いいよ' を押してくださった
皆さんに大変ありがとうございます。
ForIn Communityは 'For People in Community'という意味で、コミュニティーの中で'人間のため何かをしよう!'の趣旨で設立されました。
このプロヅェクトの始めは韓国に居住している外国人たちが言語的、文化的な問題で韓国での生活をあきらめて、自国に戻る状態とか第3国を選ぶ場合をよく見たからです。また、外国人にとって韓国は一度くらい旅行してみたい所かも知らないのですが、一度住んでみたい国としての魅力はあんまりないと言われています。
そして私たち 'ForIn Community' は韓国を訪問する外国人が 'ぜひ、一度くらい住んでみたい韓国を作ってみたい'と思っています。
楽しく新しいいろいろな活動を企画して、意味ある集まりを作りたいと思います。
私たちのプログラムを通じて韓国が外国人のみなさんに一度くらい住んでみたいと思われるよう、魅力的な国になれるあの日を願いながらForIn communityをはじまります。
みなさんの多くの関心と参与は私たちに熱情になります。
今まで読んでくださって本当に感謝の気持ちを伝えます。
ありがとうございます。
ForIn Community
안녕하세요. 저희 ForIn Community 페이지 '좋아요'를 눌러주신 분들께 감사드립니다.
ForIn Community는 For people in community의 의미로 커뮤니티안에서 사람들을 위하자는 취지로 설립되었습니다. 이 생각의 시작은 한국에서 거주하는 많은 외국인들은 언어적, 문화적 요소들로 인해 한국생활에 어려움을 겪고 있었기 때문입니다. 이로인해 많은 외국인들은 한국에서의 생활을 포기하고 자국으로 돌아가거나 제 3국으로 떠나게 됩니다. 또한 외국인들에게 대한민국은 한 번쯤 가볼만한 나라는 되지만 한 번쯤 살아볼만한 나라로는 매력적이지 않다고 합니다. 그래서 저희는 한국을 찾는 외국인들이 '꼭 한 번 살아보고 싶은 대한민국'으로 만들고 싶었습니다.
즐거움과 흥미로움으로 가득찬 활동들을 기획하여 의미있는 모임을 만들도록 하겠습니다. 저희들의 생각과 활동들을 통해 '꼭 한 번 살아보고 싶은 대한민국'이 될 수 있길 바라며 ForIn Community를 시작합니다!
여러분의 많은 관심과 참여는 저희에게 열정이됩니다^^
감사합니다.
ForIn Community
https://www.facebook.com/Forincommunity

댓글 없음:

댓글 쓰기